"Às margens dos rios de Babilônia, nos assentávamos chorando, lembrando-nos de Sião." (Sl. 136,1)

Com estas palavras do Salmo Quaresmal, nós, Cristãos Ortodoxos, a Nova Israel, nos lembramos que estamos no exílio. Para os russos ortodoxos banidos da Santa Rússia, este Salmo tem um significado especial, assim como para todos os Cristãos Ortodoxos que vivem exilados neste mundo, pois todos desejam voltar à nossa verdadeira casa, o Paraíso. Para nós, o Grande Jejum é um período de exílio ordenado a nós por nossa Mãe, a Igreja, para nos manter fresco na memória o Sião de que estamos tão longe.

Nós merecemos o exílio, e também necessitamos devido os nossos grandes pecados. Somente pelo castigo do exílio que lembramos do jejum, das orações e do arrependimento deste período, para nos manter atentos ao nosso Sião. "Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém." (Sl. 136,5).

Fracos e esquecidos, vivemos até mesmo durante o Grande Jejum como se Jerusalém não existisse para nós. Nos apaixonamos pelo mundo, nossa Babilônia, somos seduzidos por passatempos frívolos desta terra estranha, negligenciando os serviços e a disciplina da Igreja que nos relembra nossa verdadeira casa. Pior, nós amamos estes usurpadores – nossos pecados, que nos prendem mais do que qualquer outro dominador humano – e assim passamos em inatividade os preciosos dias da Quaresma, quando deveríamos nos preparar para conhecer o sol nascente da Nova Jerusalém – A Ressurreição do Nosso Senhor Jesus Cristo.

Ainda há tempo, devemos nos lembrar da nossa verdadeira casa, e nos lamentarmos por nossos pecados que nos exilaram. Deixe as palavras de São João Clímaco entrar em seu coração: "O exílio é a separação de tudo que mantém a mente inseparável de Deus. O exílio produz e ama as lágrimas. Exilados do Paraíso, fomos exilados neste mundo, que esperamos um dia deixar. Para isso, devemos passar nosso tempo jejuando, orando, separando-nos deste mundo, freqüentando os serviços da Igreja, em lágrimas de arrependimento, como uma preparação à alegre Festa, que acontecerá quando Nosso Senhor retornar para levar seu povo de volta à sua casa, a Nova Jerusalém, e nunca mais haverá exílio, pois ela é eterna".

Padre Serafim Rose